3 LUGLIO 2009

VIA VIGLIANI, RAPINATORE AZZANNATO DA CANE DURANTE FUGA

Milano - Due rapinatori di alcolici sono stati arrestati dalla polizia all'uscita dell'Esselunga di via Vigliani. Durante il tentativo di fuga uno dei due e' stato morsicato da un cane randagio che si trovava nei paraggi. E' successo ieri alle 20 circa. I due marocchini di 34 e 35 anni sono usciti dal supermercato senza pagare una bottiglia di vino Sangiovese e una di Gin. Dopo aver aggredito l'addetto alla sorveglianza sono stati bloccati e arrestati dagli agenti. L'arresto del 34enne e' stato facilitato dall'intervento di un cane, che improvvisatosi cane poliziotto ha azzannato il marocchino all'avambraccio mentre provava a scappare. L'uomo e' stato trasportato all'ospedale Fatebenefratelli per essere medicato.  

IL GAZZETTINO

3 LUGLIO 2009

La rivincita della non vedente respinta in gelateria
Scuse pubbliche e via libera ai cani-guida nel locale

Luisa Giantin

Mira (VE) - Non penso si tratti di intolleranza ma di ignoranza, che in certe occasioni è anche peggio». Graziella Zuccarato parla con voce calma e sicura di chi, purtroppo, a certi episodi c’è quasi abituato. L’altro ieri la donna, non vedente, che ha insegnato nelle scuole medie di Mira per 28 anni, si è sentita intimare di uscire dalla gelateria, Il Girasole di Mira, perché era accompagnata dal suo cane guida nonostante l’animale avesse tutte le carte in regola, dai simboli previsti dalla legge ai finimenti speciali, per entrare. La giovane cameriera non ha voluto sentire ragioni, neppure dopo che gli stessi clienti, presenti nella gelateria, avevano cercato di convincerla a far entrare il cane. Ieri dopo le scuse formali non solo della titolare della gelateria ma anche dalle due commesse presenti all’increscioso episodio, la signora Zuccarato ha chiesto e ottenuto che nella gelateria in questione venisse affisso il contrassegno che autorizza l’ingresso ai cani e che la titolare, oltre alle scuse inviasse una donazione alla scuola per cani guida di Padova dove Giove, lo spendido labrador messo alla porta, è stato addestrato. Giove, infatti presta la "vista" e tutti i suoi arguti sensi all’ex insegnante di Mira e può entrare a pieno titolo in tutti gli esercizi pubblici, come previsto dalla lege. Tant’è che Graziella che è anche presidente provinciale dell’Unione italiana ciechi e ipovedenti non si è fatta intimorire dai modi spicci della gelataia e ha preteso di essere servita lo stesso. Sulla vicenda è intervenuto anche il sindaco Michele Carpinetti e l’assessore alle Politiche sociali Margherita Gasparini e nel prossimo consiglio comunale del 9 luglio Gabrielle Zuccarato è stata ufficialmente invitata per le scuse formali da parte del primo cittadino e dall’amministrazione a nome della comunità mirese. «Si è trattato di un fatto di grave insensibilità, ma voglio pensare, anzi sono certo, che non rappresenti assolutamente Mira, i suoi cittadini e i suoi commercianti – ha commentato il sindaco Carpinetti - Conosco bene la signora Graziella per la sua lunga attività di insegnante nella scuola media di Mira, essendone stato anche allievo. Anche per questo, per riconoscere il suo prezioso lavoro di educatrice, oltre che per presentarle le scuse formali, l’ho invitata a partecipare al prossimo Consiglio comunale. Non voglio fare un processo alla giovane - ha spiegato il sindaco - che penso si sia resa conto con sofferenza della sua grave mancanza, ma mi piacerebbe che in quella occasione trovasse modo di scusarsi»

LA NUOVA SARDEGNA

3 LUGLIO 2009

Pecore ristrette

Per colpa del caldo le pecore selvatiche di Soay, che vivono a Hirta, isola dell'arcipelago scozzese di St Kilda, si sono ridotte di taglia: -5% in 24 anni. Lo studio pubblicato sulla rivista Science

Non bastava il rischio climatico, a colpi di uragani e alluvioni, né il fatto che le temperature in ascesa mettono in grave pericolo estinzione numerose specie animali; il riscaldamento globale, sempre più avvertito anche nei paesi del Nord prima caratterizzati da inverni rigidissimi, ha i suoi effetti diretti sugli animali, infatti modifica le loro dimensioni corporee. È quanto emerso in uno studio pubblicato sulla rivista Science sulle pecore selvatiche di Soay vivono a Hirta, isola dell'arcipelago Scozzese di St Kilda. Per colpa del caldo le pecore scozzesi di Soay si sono ridotte di taglia negli ultimi anni, spiega Tim Coulson del Imperial College di Londra: precisamente le dimensioni medie del loro corpo sono diminuite del 5% negli ultimi 24 anni.Si tratta di un'evidenza scientifica importante perché per la prima volta si vede come il riscaldamento globale sia così pervasivo addirittura da sovvertire le regole dell'evoluzione biologica, in base alle quali a questi animali è sempre convenuto essere di taglia grossa. In inverno in regioni dal clima proibitivo gli animali tendono ad aumentare di taglia perché questo gli dà un vantaggio evolutivo aiutandoli a superare la rigidità climatica. Eppure le pecore scozzesi, in barba alle regiole dell'evoluzione, hanno cominciato a diminuire di dimensioni. Adesso gli studiosi inglesi hanno sciolto il paradosso delle 'pecore ristrette'. Gli esperti hanno confrontato le dimensioni delle pecre negli ultimi 24 anni e, per alcuni esemplari anche il peso dell'agnellino dalla nascita al primo anno di vita, con i cambiamenti climatici e le temperature stagionali della loro isola.È emerso che quando le temperature invernali decrescono, in risposta ai cambiamenti climatici, il corpo delle pecore si riduce. Inoltre gli agnellini alla nascita hanno peso inferiore della media e non mettono su peso molto rapidamente nel primo anno di vita. "In passato solo le pecore grandi e sane e gli agnellini sani venivano portati al macello - spiega Coulson - ma adesso al seguito del cambiamento climatico globale erba e cibo sono disponibili per le pecore per quasi tutti i mesi dell'anno, le condizioni di sopravvivenza non sono più così impegnative e anche gli agnellini più deboli possono restare al sicuro, anche se il loro peso non è aumentato molto nei primi mesi di vita; anche gli agnelli più gracili e che crescono meno e meno in fretta possono farcela e questo significa che gli animali di dimensioni più piccole stanno diventando via via più prevalenti nella popolazione".Il cambiamento climatico contrasta quindi con forze evolutive importanti quali la selezione naturale.(Ansa)

ASCA

3 LUGLIO 2009

CACCIA: LEGAMBIENTE, DDL ORSI DANNO GRAVISSIMO PER LA NATURA

Roma - ''Sostenere la validita' del ddl Orsi, contro cui si e' ampiamente scagliata tutta l'opinione pubblica, vuol dire consentire una lunga lista di orrori. Il governo dica subito agli italiani se dovranno ricordare l'estate 2009 per la legalizzazione della peggior strage di animali selvatici che si ricordi''. Antonino Morabito, responsabile nazionale fauna di Legambiente, commenta cosi' le dichiarazioni del ministro Zaia che, ieri, nel corso dell'audizione in XIII Commissione Ambiente del Senato ha auspicato un rapido iter per l'approvazione del disegno di legge Orsi, quale base di partenza per la revisione della legge sulla caccia.''Il ministro ha per altro definito la 157/92 'una buona legge' - aggiunge Morabito -. Perche' scadere allora nella caccia selvaggia? Autorizzare la caccia nel mese di agosto tra ignari turisti o armare ragazzi di sedici anni? O ancora autorizzare i cacciatori a legare le civette vive per attrarre altri piccoli uccelli a cui sparare? Sarebbe un danno gravissimo per la natura, la sicurezza dei cittadini e il settore del turismo''.

IL GAZZETTINO

3 LUGLIO 2009

Cinghiale amico per risparmiare sulla raccolta differenziata

Gabriele Zanchin

Provincia di Treviso - Cinghiali per amici. Succede anche questo nella Pedemontana dove da qualche anno è scoppiata l’emergenza per questo tipo di animali. Una famiglia di Asolo ha “adottato” alcuni esemplari, tanto da farseli quasi amici e di... risparmiare anche sui rifiuti. Una storia fuori dal comune quella che propone la famiglia di Franco Forner che abita in mezzo ad un bosco dalle parti della Rocca. Da qualche mese i Forner hanno avuto incontri ravvicinati con due cinghiali:” Non abbiamo recinzioni, e si sono avvicinati-spiega Franco Forner-l’unica arma che abbiamo in casa io e mio figlio sono due fionde, sicuramente non adatte per la caccia. Allora abbiamo deciso di farceli amici. Come? Dando loro da mangiare, pezzi di pane e altro”. E così, con il passare del tempo è diventata quasi un’abitudine per gli animali selvatici soprattutto al calar del sole andare a cercare cibo a colpo sicuro. “Abbiamo visto che sono anche convenienti -spiega Franco- perché a volto porto anche rifiuti umidi e li mangiano, così risparmio sulla raccolta differenziata”. Fino a qualche tempo fa c’era un solo cinghiale che andava a trovare la famiglia, ora le cose sono cambiate. "In effetti prima veniva un esemplare adulto, ma da qualche tempo non lo vedo più. In compenso ne sono arrvati altri due piccoli ed abbiamo instaurato un rapporto amichevole con loro”. ”Io -conclude Forner- ho un piccolo orto e l’ho recintato. Per il resto non mi sembra che danneggino. Noi diamo da mangiare e loro lasciano stare tutto il resto; certo, magari fanno qualche buco sul terreno ma non è un gran problema”.

MARKET PRESS

3 LUGLIO 2009

FVG: RACCOMANDAZIONI FORESTALE PER INCONTRI CON CUCCIOLI

In queste ultime settimane diversi cittadini si sono presentati agli uffici del Corpo forestale regionale portando con sé, in contenitori di varie misure o peggio ancora in braccio, esemplari di cuccioli di capriolo o di altri animali selvatici, raccolti passeggiando nelle zone boschive o nei parchi naturali. Poiché questi piccoli appaiono non ancora svezzati, apparentemente abbandonati e in difficoltà, molte persone, animate da buone intenzioni, si sono avvicinate agli animali, li hanno raccolti e nutriti. Tale comportamento però, seppur in perfetta buona fede, è del tutto scorretto e nocivo: è abitudine della madre infatti, per provvedere al proprio sostentamento, lasciare momentaneamente il cucciolo in luogo appartato in quanto non è in grado di seguirla ed eventualmente sfuggire eventuali aggressori. Il personale del Corpo forestale regionale, in caso di fortuiti incontri con piccoli esemplari di fauna selvatica, raccomanda innanzitutto di non avvicinarsi al cucciolo, anzi di allontanarsi lentamente, assolutamente senza toccarlo, anche se rimane a terra e sembra privo di sensi: la madre infatti non riconosce il proprio figlio qualora porti traccia di odore umano e lo lascia morire di fame. Solamente in caso di evidente ferita, l´animale va sorvegliato a debita distanza e va chiesto l´intervento della Forestale o della Vigilanza Ittico-venatoria provinciale; se poi è necessario intervenire per motivi di emergenza, è il caso di limitarsi alle manovre strettamente necessarie e, possibilmente, coprire il muso dell´animale con un panno scuro affinché resti più calmo. In ogni caso la Forestale raccomanda di non tentare di nutrirlo con somministrazione di latte vaccino che, anche se diluito, è letale e condannerebbe il piccolo a morte lenta e dolorosa; i Centri di recupero della fauna dispongono del latte idoneo. In caso di necessità, qualora non si sia in grado di contattare la più vicina Stazione forestale o la Polizia provinciale, rivolgersi alla Sala operativa della Protezione civile regionale (numero verde 800 500 300), che provvederà a contattare il personale idoneo.

LA ZAMPA.IT

3 LUGLIO 2009

Giappone: Tashiro Island, è l'isola gatti

Tashiro Island è un'isola giapponese soprannominata «l'isola dei gatti». Qui i gatti sono dappertutto e per le strade non si vede nemmeno l'ombra di un cane. I gatti di tutti i colori e dimensioni vivono pacificamente al fianco dei pescatori e quest'isola - si dice - è stata anche una delle mete preferite di Ishinomori Shotarou, un famoso illustratore manga.

VIDEO

http://www.lastampa.it/multimedia/multimedia.asp?IDmsezione=59&IDalbum=18908&tipo=VIDEO

IL SECOLO XIX

3 LUGLIO 2009

Ladri di polli e non solo: dagli orti sparisce anche la verdura

Insolite ruberie in val di vara

MATTEO MARCELLO

Provincia di La Spezia - Ladri di galline, conigli e verdura in azione nella bassa Val di Vara, dove da diversi giorni si segnalano alcuni furti di animali, ma non solo.
Ad essere presi di mira infatti non sono solo pollai e conigliere, ma anche le coltivazioni dei contadini della zona, i cui terreni sembrano essere rientrati tra gli appetiti dei soliti ignoti, che non esitano a rubarne i raccolti.
L'ultimo episodio in ordine di tempo si è verificato la scorsa notte: in una piccola cascina nella zona fluviale di Piana Battolla sono state rubate due galline e altrettanti conigli, con i ladri che, approfittando dell'assenza del padrone, hanno scavalcato le recinzioni e sono entrati nel pollaio, portando via gli animali. Furti d'altri tempi ma che si stanno riproponendo con più frequenza nell'ultimo periodo. La scorsa settimana la visita poco gradita dei ladri era toccata ad un paio di terreni agricoli e pollai nei pressi di Pian di Madrignano e lungo la Valdurasca, e a Pian di Follo nella zona agricola situata a ridosso del fiume Vara.
Anche in quest'ultima circostanza, tre polli e un coniglio sono stati fatti sparire dal serraglio di un contadino follese, con i ladri che oltre agli animali non si sono fatti mancare proprio nulla, rubando le uova appena deposte dalle galline e soprattutto le verdure, con il piccolo terreno adiacente al pollaio e coltivato a pomodori, insalata e zucchine letteralmente depredato dai briganti. Situazioni d'insofferenza dunque, in un territorio che mai, tranne in qualche caso sporadico, era stato oggetto di così frequenti incursioni dei ladri di animali, dei quali finora nessuno sembra essere riuscito ad individuarne l'identità.
«Se sono arrivati a rubare un paio di galline e la verdura - afferma ironicamente Corrado, contadino sessantenne di Pian di Madrignano - credo che questi ladri non se la passino molto bene».

NAPOLI.COM

3 LUGLIO 2009

Anche fido diventa velista

Charter e lezioni di vela con il migliore amico dell'uomo

E’ Iniziata  una nuova stagione per i migliori amici dell’uomo, i cuccioli a quattro zampe potranno salire nuovamente a bordo delle barche a vela.
Dall’esperienza di Silverio Scotti, classe ‘77, nasce un nuovo modo di andare in vacanza con i propri amici cani. Dopo anni di navigazione per l’Italia anche in solitaria con il fidato Strallo, il cane italiano record per miglia navigate nel 2007, Silverio Scotti ha deciso di far scoprire il mondo della vela a tutti i cani appassionati di mare.
Le uscite fanno base a Ponza, Circeo, e dal Porto turistico di Roma per uscite quotidiane, per il fine settimana o per l'intera settimana; su richiesta si salpa anche in Sicilia, Toscana e Sardegna.
Educazione e rispetto dell'ambiente, i valori portanti durante le uscite, i Clienti sono invitati a portare i sacchettini per il cane e a ridurre l'uso di plastiche.
A bordo i migliori amici dell’uomo riceveranno subito una ciotola d’acqua, ed un pesce  sfilettato. I tragitti non saranno mai lunghi per permettere al cucciolo di avere dei break. I cani saranno sempre accompagnati dal tender a terra ogni volta che ne sentiranno il bisogno.Con l’occasione mini-lezioni di vela per i padroni. E a terra, degustazioni dei prodotti tipici locali, sempre bordo mare e accompagnati dal proprio miglior amico.
Per ulteriori informazioni prenotazioni e materiale fotografico in alta risoluzione:Silverio Scotti  339 36 30232 oppure 338 7408884
[email protected]  [email protected]

ANMVI OGGI

3 LUGLIO 2009

TERAPIA DEL DOLORE, LINEE GUIDA PER I VETERINARI

Il Sottosegretario Francesca Martini ha chiarito oggi dalle colonne di Libero che l'Ordinanza sulla prescrizione semplificata dei farmaci contro il dolore severo si applica anche al campo veterinario. "Il Ministero del Welfare - scrive il Sottosegretario- ha di recente provveduto on una apposita ordinanza a rendere meno burocratica la prescrizione dei farmaci necessari contro il dolore severo e ha previsto, con ulteriori provvedimenti, finanziamenti per l'organizzazione territoriale". "Tali nuove regole- aggiunge- adottate in campo umano, si possono parimenti applicare al contesto animale per quanto riguarda il trattamento del dolore severo".Il chiarimento era stato sollecitato dall'Anmvi al Ministero della Salute, con la raccomandazione di tenere in considerazione i medici veterinari che non usano la ricetta Ssn, specie dopo alcune dichiarazioni di stampa sull'ipotesi di far utilizzare la ricetta Ssn per la prescrizione di questi medicinali "agevolati".Il Sottosegretario Martini aggiunge: "Reputo indispensabile intervenire sull'educazione continua e sulla formazione dei medici veterinari al fine di diffondere la cultura della terapia del dolore e acquisire conoscenze specifiche che permettano di applicare i protocolli adeguati e di comunicare ai proprietari la eventuale necessità di tali terapie. Ritengo poi fondamentale emanare urgentemente linee guida nazionali che divengano punto di riferimento per tutta la professione medico veterinaria". "Nei piccoli animali ad esempio- prosegue Francesca Martini- nel caso di dover porre fine alla sofferenza dell'animale mediante l'eutanasia, è corretta prassi far precedere la somministrazione del farmaco eutanasico da una anestesia profonda. Secondo diverse segnalazioni ricevute sembra invece che nel campo degli equidi tale protocollo non venga sempre applicato. E' indispensabile- conclude- intervenire affinchè si adottino protocolli operativi che garantiscano la tutela del benessere animale e rispettino la dignità dei cavalli ed evitino loro inutili sofferenze".

3 LUGLIO 2009

Italia fanalino di coda nella lotta al dolore

OSCAR GRAZIOLI

Cari lettori, ve lo avevamo promesso e puntualmente iniziamo il nostro viaggio per riuscire (badate bene, non per tentare) a cambiare le cose stando dalla parte del benessere dei cavalli. In tanti, a parole, cavalcano questa parte ma nella pratica la calpestano. Noi vogliamo combattere l'ignoranza e la malafede che circonda questo mondo. Partendo dalla cura e dalla terapia del dolore, di cui solo qualche ipocrita moralista può contestare la validità, approfondiremo aspetti come quello lo sport senza doping. Compagni di battaglia saranno: la "guerriera" Francesca Martini, Sottosegretario alla Salute, il Direttore Vittorio Feltri, Oscar Grazioli, maestro della penna dedicata agli animali, Vittorio Garrone ed Andrea Paul Gross della Fise, Stefano Variasi di Unirelab, Maurizio Rosellini di Fieracavalli, esponenti del mondo dei veterinarie dell'industria farmaceutica. Obiettivo: creare una task force per cambiare la decadente attuale realtà. (Antonio Terraneo).Il dolore fisico è sempre stato un terribile compagno della vita umana. Per questo l'uomo, nei secoli, ha tentato di trovare un rimedio. Da Galeno a Paracelso l'oppio veniva consigliato come una panacea, creando peraltro numerosi tossicodipendenti celebri. D'altronde, calcolando che lavica media allora viaggiava attorno ai 25, il problema era irrilevante.Nel 1806, il chimico tedesco Serturner scopre quella che GayLussac chiamerà morfina e questo derivato dell'oppio, associato alla scoperta dell'ago ipodermico, cambierà la storia anche se, come tutte le eccellenti scoperte scientifiche, fiche, avrà come rovescio della medaglia l'uso improprio che porterà al problema della droga. Colpa dell'uomo, non certo della morfina.A noi però interessa l'utilizzo degli oppioidi e degli altri farmaci contro il dolore nei nostri animali che, non solo soffrono quanto e spesso più di noi, ma sono incapaci di avere coscienza del dolore e della sua possibile transitorietà. Perché se l'uomo si rende conto che il tal dolore è finalizzato alla guarigione, è momentaneo o comunque attenuabile, l'animale non può razionalizzare. Il dolore invade il loro organismo, incapace di capirne la causa, tanto che può essere interpretato come una punizione del proprietario; questo induce stress e depressione che ostacolano la guarigione.Vi sono poi specie animali o addirittura razze con soglie dolorifiche completamente diverse. Il cavallo è una delle specie domestiche tollera peggio il dolore. Ho avuto la fortuna, durante gli studi universitaria Parma, di avere come docente il Prof. Pezzoli e, considerato che era un valente chirurgo, di vedere numerosi cavalli di varie attitudini. I nevrili soggetti da corsa, rispetto a un pacifico cavallo da passeggio, hanno una soglia dolorifica molto più bassa, esattamente come accade che un cane Yorkshire guaisca come un disperato per una ferita da nulla, mentre un Pointer non "dice" nulla pur con un osso fratturato. Il dolore dunque va combattuto non solo per motivi etici, ma perché uomini e animali malati guariscono prima e meglio. Purtroppo l'uso dei farmaci antidolorifici, specie della morfina e suoi derivati, è tenuto in scarsa considerazione in campo umano. Siamo i penultimi utilizzatori di oppioidi a scopo terapeutico in Europa. Non abbiamo dati in campo veterinario, dove forse la situazione è paradossalmente migliore, perché gli stessi proprietari esigono che l'animale non soffra (talvolta preferiscono la morte) e perché il veterinario è forse più sensibile a questo aspetto di fronte a chi non può parlare. Nonostante questo c'è ancora molto da fare, soprattutto per quel che riguarda le troppo rigorose normative che riguardano l'uso degli antidolorifici in specie come il cavallo, dove ancora non v'è distinzione tra animale da compagnia o sportivo e animale da consumo alimentare. Sappiamo che il vice ministro Fazio e il sottosegretario Martini sono molto sensibili a queste problematiche e in loro confidiamo perché una legislazione meno burocratizzata e opprimente renda più agevole l'ottemperanza al dogma che lenire il dolore è un dovere imprescindibile del medico.

LA ZAMPA.IT

3 LUGLIO 2009

Ecco Cristiano Ronaldo, coccodrillo albino

E' nato da poco ma è già la celebrità del Sioux City Park nell'isola di Gran Canaria (Spagna). I bambini che visitano il parco naturale lo hanno soprannominato «Cristiano Ronaldo» come il famoso giocatore portoghese appena ingaggiato dal Real Madrid. Perché? Entrambi sono «bianchi» e rappresentano «la novità della stagione».

FOTO

http://www.lastampa.it/multimedia/multimedia.asp?IDmsezione=59&IDalbum=18928&tipo=FOTOGALLERY

IL GAZZETTINO

3 LUGLIO 2009

Maltratta il proprio cane, clochard del posto finisce nei guai

Chioggia (VE) - Un cinquantenne chioggiotto senza fissa dimora e nullafacente è stato denunciato ieri sera dalla polizia di Chioggia per maltrattamento di animali. L’uomo infatti si trovava all’interno di un peschereccio ormeggiato in riva canal Lombardo, in compagnia del suo cane di razza cocker. Non avendo un posto dove dormire all’uomo e al suo quattro zampe era permesso dormire di tanto in tanto nell’imbarcazione di un amico. Forse in preda ai fumi dell’alcol, il cinquantenne ha improvvisamente cominciato a prendere a calci e pugni il proprio cocker, colpevole di chissà cosa. La scena è stata fortunatamente vista da una pattuglia della polizia di Chioggia che è subito intervenuta per separare l’uomo dall’animale. Portato in commissariato è stato nutrito dagli agenti che hanno poi provveduto a chiamare un veterinario. Dopo essere stato visitato l’animale è stato affidato alle cure e all’affetto dei volontari dell’associazione protezione animali di Chioggia. L’uomo invece è stato denunciato. Il cocker ora sta bene e, per dimenticare questa brutta esperienza, cerca una famiglia da cui essere adottato.

3 LUGLIO 2009

Fossano: si ribalta camion con vitelli, recuperati gli animali

Richy Garino

Provincia di Cuneo - Nella notte un camion adibito al trasporto di vitelli si è ribaltato sulla strada che da Fossano conduce a Levaldigi. Il conducente del mezzo è rimasto illeso. Alcuni animali sono morti, altri invece dalla paura sono scappati nei campi. I Vigili del Fuoco sono intervenuti per il recupero delle bestie che hanno vagato, pur senza generare pericoli, nei prati vicini al luogo dell'incidente.